Splitting a Matroska (mkv) file by chapters

This is very easily done with mkvtoolnix :

jc@workstation ~ $ mkvmerge -o output.mkv --split chapters:all original_file.mkv
Le fichier 'output-001.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 7%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-002.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 15%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-003.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 20%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-004.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 28%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-005.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 34%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-006.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 41%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-007.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 49%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-008.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 56%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-009.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 62%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-010.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 70%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-011.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 77%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-012.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 86%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-013.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 92%
Les entrées d'index sont créées...
Le fichier 'output-014.mkv' est ouvert en écriture.
Progression : 100%
Les entrées d'index sont créées...
Le multiplexage a pris 41 secondes.